var dsm_msg=new Array();
dsm_msg[0]='Sie sind hier : ';
dsm_msg[1]='Home';
dsm_msg[2]='Nutzungsbedingungen / Impressum';
dsm_msg[3]='Seitenanfang';
dsm_msg[4]='Sitemap';
dsm_msg[5]='Suche';
dsm_msg[6]='Hilfe';
dsm_msg[7]='Ok';
dsm_msg[8]='gefundene Dokumente';
dsm_msg[9]='Es wurden keine Dokumente gefunden. Bitte genauer beschreiben.';
dsm_msg[10]='mehr Information';
dsm_msg[11]='Drucken';
dsm_msg[12]='lesen Sie diesen Teil des Dokumentes um mehr herauszufinden';
dsm_msg[13]='Hilfe suchen';
dsm_msg[14]='';
dsm_msg[15]='Wählen Sie die Homepage in einer anderen Sprache aus';
dsm_msg[16]='Eine andere Version des Dokumentes';
dsm_msg[17]='Interner Link';
dsm_msg[18]='Externer Link';
dsm_msg[19]='Stappert Spezial-Stahl Handel GmbH<BR>Willstätterstr. 13, 40549 Düsseldorf<BR>Tel. +49 211 5279-0<BR>Fax +49 211 5279-177<BR>E-Mail: info@stappert.de<BR>Website: www.stappert.de';
dsm_msg[20]='';
dsm_msg[21]='Stappert';
dsm_msg[22]='';
dsm_msg[23]='Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen';
dsm_msg[50]='<- All groups ->';
dsm_msg[51]='Choose a subject';
dsm_msg[52]='<- Other page ->';
dsm_msg[53]='Choose a page';
dsm_msg[60]='Umgebung';
dsm_msg[61]='Tel';
dsm_msg[62]='Fax';
dsm_msg[63]='E-mail';
dsm_msg[64]='Wählen Sie Ihr Verkaufsbüro';
dsm_msg[65]='Card';
dsm_msg[66]='Description';
dsm_msg[70]='All Countries';
dsm_msg[71]='Choose a region';
dsm_msg[72]='Tel';
dsm_msg[73]='Fax';
dsm_msg[74]='E-mail';
dsm_msg[75]='Other companies';
dsm_msg[76]='Internet site';
dsm_msg[77]='Description';
dsm_msg[100]='Produktgruppe';
dsm_msg[101]='Ok';
dsm_msg[102]='Sie könne Ihre Navigation abgrenzen.';
dsm_msg[104]='Alle Produktformen';
dsm_msg[106]='Wählen Sie eine Güte.';
dsm_msg[107]='gefundene Produkte';
dsm_msg[108]='Kein Produkt gefunden. Bitte genauer beschreiben.';
dsm_msg[109]='Kein Produkt gefunden';
dsm_msg[116]='Ihre Auswahl';
dsm_msg[117]='Klicken Sie um Ihre Auswahl zu treffen.';
dsm_msg[120]='Alle Marktsektoren';
dsm_msg[200]='E-Mail';
dsm_msg[201]='Vorname';
dsm_msg[202]='Nachname';
dsm_msg[203]='Firmenname';
dsm_msg[204]='Ihre E-Mailadresse ist falsch. Bitte geben Sie Ihre E-Mailadresse in dem folgendem Format an: xxxxxx@xxxx.xx';
dsm_msg[205]='Company Registration Number';
dsm_msg[206]='Funktion';
dsm_msg[207]='Ihre Art der Anfrage';
dsm_msg[208]='Adresse (Straße, PLZ, Ort)';
dsm_msg[209]='Telefon';
dsm_msg[210]='Ihre Anfrage';
dsm_msg[211]='Bitte füllen Sie alle erforderlichen Felder aus';
dsm_msg[212]='Senden';
dsm_msg[213]='Fax';
dsm_msg[214]='Wir haben Ihre Anfrage für Kataloge erhalten. Wir werden die Verfügbarkeit überprüfen und Ihnen schnellstmöglich ein Exemplar zukommen lassen.';
dsm_msg[215]='Beginnen Sie hier Ihren Text';
dsm_msg[216]='Ihre Bestellnummer';
dsm_msg[217]='Wir haben Ihre Anfrage bezüglich eines Angebots erhalten. Wir werden es Ihnen schnellstmöglich zusenden.';
dsm_msg[218]='Wir haben Ihre Anfrage erhalten. Wir werden Sie schnellstmöglich kontaktieren.';
dsm_msg[219]='Fügen Sie Ihren Lebenslauf im .doc- oder .pdf-Format an:';
dsm_msg[223]='- Auswählen Ihrer Anfrage -';
dsm_msg[224]='Ihre Bewerbung:';
dsm_msg[225]='Notizen oder nachträgliche Informationen';
dsm_msg[226]='Informationen bezüglich Ihrer Anfrage.';
dsm_msg[228]='Wir haben Ihre Anfrage erhalten. Wir werden Sie schnellstmöglich kontaktieren.';
dsm_msg[247]='Ihre Angaben können bei Interesse von Stappert Spezial-Stahl Handel GmbH an Dritte (Geschäftspartner, Tochtergesellschaften) weitergegeben werden. Wenn Sie dies nicht wünschen aktivieren Sie bitte folgendes Kästchen:';
dsm_msg[248]='';
dsm_msg[249]='Bitte geben Sie Ihre Postleitzahl ein';
dsm_msg[250]='form 2 label';
dsm_msg[251]='form 3 label';
dsm_msg[252]='form 4 label';
dsm_msg[253]='form 5 label';
dsm_msg[254]='form 6 label';
dsm_msg[267]='Postleitzahl (5-stellig)';
dsm_msg[268]='Bitte auswählen';
dsm_msg[269]='Bitte auswählen';
dsm_msg[270]='ausgewählte Broschüren:';
dsm_msg[300]='IMS UK Forum';
dsm_msg[301]='Return to Home Page';
dsm_msg[302]='Document(s) found';
dsm_msg[305]='New subject';
dsm_msg[306]='Subject';
dsm_msg[307]='Name';
dsm_msg[308]='Email';
dsm_msg[309]='Cancel';
dsm_msg[310]='Send';
dsm_msg[311]='Please complete all mandatory fields';
dsm_msg[312]='Obligatory fields';
dsm_msg[312]='Mandatory fields';
dsm_msg[313]='Respond';
dsm_msg[314]='Thankyou for your  intervention';
dsm_msg[350]='The error is produced';
dsm_msg[351]='Please wait. We will note this error and redirect you to the Home page.<BR><BR>Please note that should you intervene, your movements can be traced.';
dsm_msg[356]='Download PDF';
dsm_msg[357]='Bestellung Informationamaterial';
dsm_msg[358]='Bestellung Informationsmaterial der ausgewählten Broschüre/n.';
dsm_msg[359]='Bitte wählen Sie die gewünschte/n Broschüre/n aus.';
dsm_msg[401]='Werkstoff';
dsm_msg[402]='Produkt';
dsm_msg[403]='Kurzname';
dsm_msg[404]='Kurzname';
dsm_msg[405]='DIN EN';
dsm_msg[406]='AISI';
dsm_msg[407]='AFNOR';
dsm_msg[408]='UNE';
dsm_msg[409]='UNI';
dsm_msg[410]='UNS';
dsm_msg[411]='SS';
dsm_msg[412]='BS';
dsm_msg[413]='div. Normen';
dsm_msg[414]='Beschreibung';
dsm_msg[415]='Einsatzbereiche';
dsm_msg[416]='Bearbeitungsmöglichkeit';
dsm_msg[417]='Besondere Eigenschaften';
dsm_msg[418]='Mechanische Eigenschaften';
dsm_msg[419]='Chemische Spezifikation';
dsm_msg[420]='Lagerprogramm';
dsm_msg[421]='Profile';
dsm_msg[422]='Normen und Anforderungen';
dsm_msg[423]='Datenblatt: Abmessung';
dsm_msg[424]='Datenblatt: Werkstoff';
dsm_msg[425]='Weitere Profile und Abmessungen auf Anfrage !';
dsm_msg[426]='Dokumentationen';
dsm_msg[427]='Abmessungsbereich';
dsm_msg[428]='Die dargestellten Informationen sind ohne Gewähr.';
dsm_msg[429]='Dieses Produkt befindet sich bereits in Ihrer Anfrage';
dsm_msg[430]='Profil';
dsm_msg[431]='Ausführung';
dsm_msg[432]='Toleranz, Oberflächenausführung';
dsm_msg[433]='Min / Max';
dsm_msg[434]='Anfrage';
dsm_msg[435]='<- Alle Profile ->';
dsm_msg[436]='<- Alle Ausführungen ->';
dsm_msg[437]='<- Alle Toleranzen & Oberflächenausführungen ->';
dsm_msg[438]='Produktlinien';
dsm_msg[439]='Stahlarten';
dsm_msg[440]='Profil';
dsm_msg[441]='Ausführung';
dsm_msg[442]='Toleranz, Oberflächenausführung';
dsm_msg[443]='Abmessung';
dsm_msg[444]='M1 (in mm)';
dsm_msg[445]='M2 (in mm)';
dsm_msg[446]='M3 (in mm)';
dsm_msg[447]='M4 (in mm)';
dsm_msg[448]='M5 (in mm)';
dsm_msg[449]='Ihre Anfrage wird diesem Formular beigefügt.';
dsm_msg[450]='Gewicht';
dsm_msg[451]='Verfügbare Abmessungen';
dsm_msg[452]='Wählen Sie eine Produktlinie';
dsm_msg[453]='Wählen Sie eine Stahlart';
dsm_msg[454]='Schränken Sie Ihre Suche durch die Auswahl eines Profils ein';
dsm_msg[455]='Alle Produktbereiche';
dsm_msg[456]='Alle Werkstoffgruppen';
dsm_msg[457]='Ihre Anfrage';
dsm_msg[458]='zur Auswahl zurück';
dsm_msg[459]='Anfrage senden';
dsm_msg[460]='Ihre Anfrage ist leer';
dsm_msg[461]='';
dsm_msg[462]='Zu Ihrer Anfrage hinzufügen!';
dsm_msg[463]='Produkt aus Anfrage löschen ?';
dsm_msg[464]='vorherige Seite';
dsm_msg[465]='Allgemeine Anwendungs- und Verarbeitungseigenschaften';
dsm_msg[466]='Wählen Sie ein Profil';
dsm_msg[467]='Wählen Sie eine Ausführung';
dsm_msg[468]='Wählen Sie eine Toleranz oder Oberflächenausführung';
dsm_msg[469]='Klicken Sie hier um das Lagerprogramm zu öffnen';
dsm_msg[470]='Profile(s): ';
dsm_msg[471]='All quantities must be numeric';
dsm_msg[472]='Update';
dsm_msg[473]='Menge und Einheit';
dsm_msg[474]='Anfrage';
dsm_msg[500]='Hardness - Resistance';
dsm_msg[501]='Hardness scale and tensile pull scale conversion';
dsm_msg[502]='Resistance';
dsm_msg[503]='kg/mm2';
dsm_msg[504]='MPa';
dsm_msg[505]='Brinel ';
dsm_msg[506]='dmm';
dsm_msg[507]='HB';
dsm_msg[508]='Vickers';
dsm_msg[509]='HV';
dsm_msg[510]='Rockwell ';
dsm_msg[511]='HRC';
dsm_msg[512]='HRB';
dsm_msg[513]='This only applies to non-alloy or low-alloy steels';
dsm_msg[514]='Manufacturing Tolerances';
dsm_msg[515]='ISO tolerances';
dsm_msg[516]='Diametre (mm)';
dsm_msg[517]='ISO';
dsm_msg[518]='Value 1';
dsm_msg[519]='Value 2';
dsm_msg[520]='Metric weight';
dsm_msg[521]='Bars';
dsm_msg[522]='S Standard';
dsm_msg[523]='S free';
dsm_msg[524]='Rounds';
dsm_msg[525]='Squares';
dsm_msg[526]='Hexagons';
dsm_msg[527]='Flats';
dsm_msg[528]='w (mm)';
dsm_msg[529]='t (mm)';
dsm_msg[530]='Tubes';
dsm_msg[531]='Ext (mm)';
dsm_msg[532]='Int (mm)';
dsm_msg[533]='Standard 49 312 ';
dsm_msg[534]='Plates';
dsm_msg[535]='Thickness (mm)';
dsm_msg[536]='Width (mm)';
dsm_msg[537]='Length (mm)';
dsm_msg[538]='Sections';
dsm_msg[539]='h (mm)';
dsm_msg[540]='s (mm)';
dsm_msg[541]='b (mm)';
dsm_msg[542]='t (mm)';
dsm_msg[543]='Beams - U-Channels';
dsm_msg[544]='Beams - T-Profile';
dsm_msg[545]='Beams - IPE-series';
dsm_msg[546]='Beams - IPB-series';
dsm_msg[547]='Equal angle';
dsm_msg[548]='Unequal angle';
dsm_msg[549]='Weight in kg';
dsm_msg[550]='Weight in kg/m';
dsm_msg[551]='Length in mm';
dsm_msg[552]='Weight per length in kg';
dsm_msg[553]='Remove';
dsm_msg[554]='Bar type';
dsm_msg[570]='Steel weight calculator';
